Le hasard accompagne souvent une découverte. C’est valable aussi pour moi, quand j’ai découvert les intérieurs de l’ancien sanatorium de Trebschen, à présent Trzebiechów conçu par Henry van de Velde.

Dans les années 1920/1940 mon grand père le dr Curt Schelenz était médecin en chef du sanatorium antituberculeux de la Fondation Vollmar de Trzebiechów. Dès le début de son séjour il s’intéressa au district de Sulechów et de Świebodziń et il fonda le Musée Régional de Sulechów. Il étudiait entre autre l’histoire du village Trebschen et la destinée du sanatorium. C’est pourquoi dans les archives de mon grand-père j’ai trouvé des photos et des documents relatifs à l’histoire du sanatorium.

En avril 2002 j’ai lu dans un journal un long article au sujet de l’inauguration solennelle de « Willa Esche » de Chemnitz conçu par l’un des plus célèbres créateurs de l’Art nouveau, l’artiste belge d’origine Henry van de Velde. A la cérémonie d’ouverture le président d’alors de RFA Johannes Rau y participa. Cette information a entamé le processus de découverte de l’oeuvre style Art nouveau d’Henry van de Velde de Trzebiechów!

Je me suis rappelé les documents de mon grand-père et je n’ai plus dormi tranquillement! Depuis 1977 j’ai été plusieurs fois dans le sanatorium mais je n’ai jamais songé que je devais envisager les intérieurs de ce bâtiment dans la perspective de l’histoire de l’art.

En 2002 je suis retourné encore une fois à Trzebiechów pour rencontrer le directeur du sanatorium et vérifier si les intérieurs du sanatorium ont été vraiment conçu par Henry van de Velde. Après une autre visite en novembre 2002 en compagnie du prof. Rita Kielstein, présidente de la Societé Européenne des Amis d’Henry van de Velde de Gerze (Allemagne) et en présence du staroste du district de Zielona Góra Krzysztof Romankiewicz on en a déduit l’hypothèse qu’Henry van de Velde oeuvra à Trebschen.

Nous avons engagé une conversation à ce sujet avec le dr Wojciech Śmigielski de l’Université de Zielona Góra et Barbara Bielnis –Kopeć de Wojewódzki Oddział Państwowej Służby Ochrony Zabytków (Bureau de Voïvodie du Service National de la Protection des Monuments). Tous ces contacts ont été soutenus par le bourgmestre Jeschke w Schenkendobern de la commune partenaire de Trzebiechów. Plusieurs rencontres à Trzebiechów ont permis l’organisation le 23 octobre 2003 d’une conférence dans l’ancien manège du palais. En présence d’experts venus de Belgique, d ’Allemagne, de Pologne ainsi que les médias, pour la première fois depuis 100 ans, l’oeuvre de Henry van de Velde fut présentée. Le fait que l’artiste n’ai pas mentionné le sanatorium de Trzebiechów ni dans son inventaire ni dans sa biographie rend cette découverte encore plus sensationnelle. La conférence était placée sous le patronnage de Mme Jolanta Danielak –vice- président du Senat de la République de Pologne et Monsieur Bruno Neve Mevergnies, ambassadeur du Royaume de Belgique en Pologne. Tout à fait inopinément j’ai trouvé dans des archives la lettre d’Henry van de Velde à la duchesse Marie Alexandrine Reuss dans laquelle il décrit les détails de construction du sanatorium. L’ordre d’élaborer les projets des intérieurs du sanatorium appartenait aux premiers travaux qu’il a reçus du temps de ses succès retentissants à Weimar (1902-1917). Ces travaux se poursuivaient simultanément avec la reconstruction des archives de Nitzsche et la construction de « Willa Esche » de Chemnitz.

En 1903 la construction de la maison de médecin fut achevée et en 1905 tout le sanatorium de Trzebiechów entra en exploitation.

Malgré que l’état de ces bâtiments, vu plus de 100 ans d’existence, est étonnamment bon, certains travaux de rénovation sont nécessaires. Ils auront pour but de garder et de rénover le patrimoine culturel commun non seulement aux allemands et aux polonais mais aussi aux belges qui grâce à Henry van de Velde, leur artiste génial et universel ont leur part à cette entreprise.

Cela doit etre un signe d’un bon avenir.